Przejdź do głównej treściPrzejdź do stopki
PORADNIK

Jak wyeksportować kontakty z iPhone’a

W aplikacji Kontakty stuknij Listy, dotknij i przytrzymaj Wszystkie kontakty lub inną listę i stuknij Eksportuj. Wybierz pola do uwzględnienia, a potem zachowaj plik vCard w aplikacji Pliki lub go wyślij. Na komputerze możesz też wyeksportować kontakty z iCloud.com: otwórz Kontakty, zaznacz kontakty i wybierz eksport vCard.

Aktualizacja: październik 2026

Eksport na iPhonie

  1. Otwórz aplikację Kontakty i stuknij Listy w lewym górnym rogu.
  2. Dotknij i przytrzymaj Wszystkie kontakty albo listę lub konto, które chcesz wyeksportować.
  3. Stuknij Eksportuj, wybierz pola do uwzględnienia i stuknij Gotowe.
  4. Zachowaj plik w aplikacji Pliki albo wyślij go przez Mail lub AirDrop.

Eksport z iCloud.com

  1. Na komputerze zaloguj się na iCloud.com i otwórz Kontakty.
  2. Zaznacz wybrane kontakty. Aby zaznaczyć wszystkie, użyj skrótu klawiszowego Zaznacz wszystko.
  3. Otwórz menu opcji i wybierz eksport vCard.

Warto wiedzieć

  • Plik vCard (.vcf) można zaimportować do Kontaktów Google, Outlooka i większości innych aplikacji.
  • Kontakty w iCloud mają już kopię zapasową, a na iCloud.com w sekcji Odzyskiwanie danych można przywrócić ich wcześniejsze wersje.
  • Pomiń pole Notatki, gdy eksportujesz kontakty dla kogoś innego.

Prościej ze Starrise Contacts

Starrise Contacts niczego nie zamyka: działa bezpośrednio na twoich kontaktach z iCloud, Google i Exchange, więc to, co wyeksportujesz z Kontaktów, to twoja pełna książka adresowa. Notatki, pomysły na prezenty i zadania pozostają zsynchronizowane na wszystkich urządzeniach dzięki Synchronizacji iCloud (Pro), przez twoje własne konto iCloud. Zobacz Synchronizację iCloud dla kontaktów.

Z Pro usunięty kontakt możesz też przywrócić z Kosza – razem z notatkami, pomysłami na prezenty, zadaniami i plikami.

Źródła

Kroki sprawdzone w październiku 2026 z Podręcznikiem użytkownika iPhone’a od Apple.

Zobacz też

Wszystkie poradniki →

FAQ

Najczęściej zadawane pytania

Czy mogę wyeksportować wszystkie kontakty z iPhone’a bez komputera?

Tak. W aplikacji Kontakty stuknij Listy, dotknij i przytrzymaj Wszystkie kontakty, a następnie stuknij Eksportuj. Zachowaj plik vCard w aplikacji Pliki lub go wyślij.

W jakim formacie są eksportowane kontakty?

Jako plik vCard (.vcf). Zawiera wszystkie wyeksportowane kontakty w jednym pliku i można go zaimportować do większości aplikacji i usług z kontaktami.

Czy mogę wyeksportować kontakty do Excela?

Nie bezpośrednio. Wyeksportuj plik vCard, zaimportuj go do Kontaktów Google lub Outlooka i stamtąd wyeksportuj plik CSV.

POBIERZ STARRISE CONTACTS

Wypróbuj Starrise Contacts za darmo

Starrise Contacts

Starrise Contacts działa na kontaktach, które już są na twoim iPhonie, iPadzie i Macu. Bez konta, bez importu. Do pobrania bezpłatnie, z opcjonalną subskrypcją Pro.

Bezpłatnie na iPhonie, iPadzie i Macu. Pro kosztuje 0,99 $ miesięcznie lub 5,99 $ rocznie w USA.

Poznaj więcej poradników Starrise Contacts

Znajdź najlepszy sposób na zarządzanie kontaktami i relacjami na iPhonie, iPadzie i Macu.

Aplikacja do kontaktów na MacaSynchronizacja iCloud dla kontaktówAplikacja – osobisty CRMAplikacja do notatek o kontaktachAplikacja przypominająca o urodzinachSkaner wizytówekCRM do networkinguPrzypomnienia Bądź w kontakcieTablice kontaktówZapamiętuj imiona i szczegółyNajlepsza aplikacja do kontaktów na iPhone’aOsobisty CRM dla freelancerówAplikacja – książka adresowaPorządkuj i taguj kontaktyPrywatny osobisty CRMKalendarze imieninNajlepsze aplikacje typu osobisty CRMAlternatywa dla CardhopAlternatywa dla DexKontakty Apple a StarriseAlternatywa dla Kontaktów AppleJak pamiętać o urodzinach na iPhonieJak utrzymywać kontaktPoradnikiPorównaniaZastosowaniaDarmowe narzędzia