Vai al contenuto principaleVai al piè di pagina

Informativa sulla privacy di Starrise Contacts

Ultimo aggiornamento: 23 settembre 2026

Il presente documento descrive come l’app Starrise Contacts per iPhone, iPad e Mac («l’app», «noi») tratta i tuoi dati. Si applica all’app su ogni piattaforma. Intende conformarsi alle leggi applicabili in materia di privacy e seguire le best practice di Apple per la privacy sull’App Store.

1. Il nostro impegno per la tua privacy

La tua privacy è una priorità assoluta. I nostri principi fondamentali sono:

  • I tuoi contatti e i contenuti del calendario restano sul tuo dispositivo, a meno che tu non utilizzi esplicitamente una funzione che richiede un’elaborazione esterna.
  • Se attivi la sincronizzazione iCloud, i dati dell’app vengono archiviati nel tuo account iCloud privato, al quale non possiamo accedere (vedi la Sezione 6).
  • Non carichiamo la tua rubrica né i contenuti del calendario sui nostri server o presso fornitori di servizi di analisi.
  • Raccogliamo solo una quantità minima di dati di utilizzo anonimi o pseudonimi per capire come viene usata l’app e migliorarla.
  • Quando utilizzi funzioni basate sull’IA (come lo scanner biglietti da visita, l’Aggiunta vocale o i riepiloghi delle note), vengono trattati solo i dati specifici necessari per quella funzione, e solo a seguito di una tua azione esplicita.
  • Non utilizziamo i tuoi dati per pubblicità di terze parti né per il tracciamento tra app.

2. Accesso alle informazioni e raccolta (Contatti e Calendario)

Per fornire le sue funzionalità principali, Starrise Contacts necessita dell’autorizzazione ad accedere ai dati di Contatti e (facoltativamente) di Calendario archiviati sul tuo dispositivo.

Accesso esclusivamente sul dispositivo

Tutte le elaborazioni di contatti e calendario (visualizzazione, modifica, promemoria, momenti, ecc.) avvengono localmente sul tuo dispositivo tramite le API di sistema di Apple.

Nessun caricamento dei contenuti di contatti o calendario

Non raccogliamo, archiviamo né condividiamo:

  • Nomi, numeri di telefono, indirizzi email, indirizzi postali, compleanni, anniversari
  • Titoli, luoghi, note o invitati degli eventi di calendario
  • Note, idee regalo o altri contenuti di testo libero che inserisci su un contatto
  • Contenuti o nomi dei file allegati a un contatto

Queste informazioni non lasciano mai il tuo dispositivo attraverso i nostri server o il nostro sistema di analisi, salvo quando utilizzi esplicitamente una funzione basata sull’IA come descritto nella Sezione 5. Se attivi la sincronizzazione iCloud, alcune di queste informazioni vengono archiviate nel tuo account iCloud privato come descritto nella Sezione 6; anche in quel caso non raggiungono mai i nostri server.

Backup

Qualsiasi backup dei tuoi contatti, calendari o dati dell’app (per esempio tramite iCloud o backup del dispositivo) è gestito esclusivamente da Apple in base all’informativa sulla privacy di Apple. La sincronizzazione iCloud, che mantiene aggiornati i dati dell’app su tutti i tuoi dispositivi, è descritta nella Sezione 6.

3. Analisi e dati di utilizzo

Starrise Contacts raccoglie informazioni anonime su come viene usata l’app. Questo ci aiuta a capire cosa funziona bene e cosa va migliorato. Per analizzare questi dati ci avvaliamo dei servizi di analisi descritti nella Sezione 4.

3.1 Quali dati anonimi possiamo raccogliere

  • Modalità di utilizzo dell’app: possiamo rilevare quando avvii l’app, apri funzioni, navighi tra le schermate o interagisci con le varie funzionalità. Registriamo che un’azione è avvenuta, ma mai alcun dettaglio personale.
  • Statistiche aggregate: possiamo raccogliere conteggi generali (come il numero totale di elementi) per comprendere le modalità di utilizzo nell’insieme dei nostri utenti.
  • Informazioni tecniche sul tuo dispositivo: versione dell’app, modello del dispositivo, versione del sistema operativo, impostazioni della lingua, orari approssimativi e un identificativo anonimo per contare gli utenti senza identificarli.

Non raccogliamo alcuna informazione che consenta di identificarti personalmente, in particolare:

  • I nomi dei tuoi contatti o i loro dati personali
  • Numeri di telefono, indirizzi email, indirizzi postali, compleanni, anniversari
  • Titoli o descrizioni degli eventi di calendario
  • Testo di note, idee regalo o campi di testo libero
  • Nomi o contenuti dei file allegati

3.2 Come utilizziamo questi dati anonimi

  • Capire quali funzioni sono più apprezzate
  • Misurare l’utilizzo complessivo dell’app (per esempio gli utenti attivi giornalieri o mensili)
  • Individuare e risolvere problemi o arresti anomali
  • Decidere a quali nuove funzioni dare priorità

Ci impegniamo a non:

  • Utilizzare questi dati per pubblicità mirata
  • Condividere questi dati con inserzionisti o data broker
  • Combinarli con altre informazioni per creare un profilo utente

Le etichette sulla privacy dell’App Store di Apple lo riflettono indicando che raccogliamo «Dati di utilizzo» che rientrano tra i «Dati non collegati a te».

4. Servizi di analisi di terze parti

Per l’analisi dell’utilizzo ci avvaliamo dei seguenti servizi:

  • PostHog (analisi di prodotto, con hosting nell’Unione Europea) riceve le azioni nell’app e le informazioni tecniche sul dispositivo descritte nella Sezione 3, insieme a un identificativo casuale creato dall’app. Non colleghiamo mai questo identificativo al tuo nome o ad altri dati personali.
  • Google Analytics for Firebase (Google) fa parte dell’SDK di Firebase incluso nell’app. Può registrare automaticamente eventi di utilizzo di base, come aperture dell’app, sessioni e aggiornamenti dell’app, insieme a un identificativo pseudonimo dell’istanza dell’app e a informazioni tecniche sul dispositivo (come modello del dispositivo, sistema operativo, versione dell’app, lingua e Paese approssimativo).

Cosa non ricevono questi servizi:

  • I contenuti dei tuoi contatti o del tuo calendario
  • Il tuo nome, indirizzo email o numero di telefono
  • Il contenuto di note, idee regalo o allegati

Questi servizi trattano i dati per nostro conto in base ai propri termini sulla privacy: Informativa sulla privacy di PostHog e Informativa sulla privacy di Google.

Non utilizziamo alcun servizio pubblicitario di terze parti. L’app non chiede l’autorizzazione a tracciarti tra le app e non utilizza l’identificativo pubblicitario del tuo dispositivo.

5. Funzioni basate sull’IA ed elaborazione esterna

Starrise Contacts offre funzioni facoltative basate sull’IA per migliorare la tua esperienza. Queste funzioni utilizzano l’IA Gemini di Google tramite Firebase (servizi Google Cloud) per elaborare dati specifici che scegli di inviare.

5.1 Funzioni che utilizzano l’elaborazione IA

  • Scanner biglietti da visita: quando scansioni un biglietto da visita, il testo estratto viene inviato al servizio di IA Gemini di Google per analizzare e strutturare le informazioni di contatto (come nome, azienda, numeri di telefono e indirizzi email).
  • Riepiloghi delle note: quando richiedi il riepilogo di una nota, il testo della nota viene inviato al servizio di IA Gemini di Google per generare un riepilogo conciso.
  • Aggiunta vocale: quando aggiungi un contatto con la voce, la registrazione audio di ciò che dici viene inviata al servizio di IA Gemini di Google, che la trascrive ed estrae i dati del contatto (come nome, azienda, numero di telefono e indirizzo email).
  • Elaborazione sul dispositivo: sui dispositivi supportati, alcune di queste funzioni possono invece essere eseguite interamente sul tuo dispositivo tramite Apple Intelligence. In tal caso, nessun dato viene inviato a Google.
  • Altre funzioni IA: in futuro potremmo introdurre ulteriori funzioni basate sull’IA.

5.2 Quali dati vengono inviati

  • Solo il contenuto specifico da elaborare: per esempio, solo il testo di un biglietto da visita scansionato, solo la nota da riassumere o solo la breve registrazione vocale che fai con l’Aggiunta vocale.
  • Nessun caricamento in blocco: non inviamo mai ai servizi di IA l’intera rubrica, il calendario o la raccolta di note.

5.3 Come vengono trattati questi dati

  • I dati vengono inviati ai servizi Firebase AI / Vertex AI di Google per l’elaborazione.
  • Google tratta questi dati in conformità ai propri Termini di servizio di Cloud e alla propria Informativa sulla privacy.
  • Non conserviamo sui nostri server copie dei dati che invii ai servizi di IA.
  • I risultati vengono restituiti direttamente al tuo dispositivo.

5.4 Il tuo controllo

Sei tu a decidere se utilizzare queste funzioni basate sull’IA. Se preferisci non inviare alcun dato a servizi di IA esterni, è sufficiente non utilizzare lo scanner biglietti da visita, l’Aggiunta vocale o le funzioni di riepilogo IA. Tutte le altre funzionalità dell’app funzionano interamente sul tuo dispositivo.

6. Sincronizzazione iCloud

La sincronizzazione iCloud mantiene aggiornati i tuoi dati di Starrise Contacts su iPhone, iPad e Mac. Fa parte di Starrise Contacts Pro e utilizza il servizio CloudKit di Apple per archiviare i dati nel database privato del tuo account iCloud.

6.1 Cosa viene sincronizzato

  • Note (titolo, testo, formattazione, riepiloghi IA e contatti collegati), idee regalo e Momenti dalle note
  • Informazioni che l’app aggiunge a un contatto, come i preferiti, la data, il luogo e l’evento di calendario in cui un contatto è stato aggiunto, quando è stato aperto l’ultima volta e i promemoria di contatto
  • I dettagli dei contatti preferiti e archiviati (per esempio, quale numero di telefono è quello principale)
  • File allegati, fino al limite di dimensione che scegli nelle impostazioni dell’app
  • Contatti eliminati presenti nel Cestino, inclusa una copia della scheda del contatto (come nome, numeri di telefono, indirizzi email, indirizzi postali e foto), affinché possano essere ripristinati su qualsiasi tuo dispositivo
  • Informazioni utilizzate per riconoscere la stessa persona sugli altri tuoi dispositivi: identificativi dei contatti specifici del dispositivo e hash crittografici unidirezionali (SHA-256) dei numeri di telefono, degli indirizzi email oppure del nome e della data di nascita di un contatto

La tua rubrica continua a sincronizzarsi tramite l’account a cui appartiene ciascun contatto (per esempio Contatti iCloud, Google o Exchange). Ad eccezione dei contatti nel Cestino, la sincronizzazione iCloud non copia la tua rubrica.

6.2 Chi può accedervi

  • I dati sono archiviati nel tuo database iCloud privato, collegato al tuo Account Apple. Non possiamo visualizzarli, accedervi o recuperarli, e non vengono mai inviati ai nostri server né al nostro fornitore di servizi di analisi.
  • Apple archivia e tratta questi dati in base ai propri termini e all’Informativa sulla privacy di Apple.

6.3 Il tuo controllo

  • La sincronizzazione iCloud richiede un abbonamento a Starrise Contacts Pro e un Account Apple con accesso a iCloud. Si attiva automaticamente quando ti abboni, a meno che tu non l’abbia disattivata in precedenza.
  • Puoi disattivarla in qualsiasi momento nelle impostazioni dell’app (iPhone e iPad: Impostazioni → Sincronizzazione iCloud; Mac: Impostazioni → iCloud). I tuoi dati restano quindi sul dispositivo, e la copia già presente in iCloud resta nel tuo account iCloud.
  • Se elimini una nota, un’idea regalo, un file o un altro elemento nell’app con la sincronizzazione iCloud attiva, lo elimini anche da iCloud e dagli altri tuoi dispositivi. Puoi rimuovere tutti i dati dell’app da iCloud nelle impostazioni dello spazio di iCloud del tuo Account Apple.

7. Acquisti, configurazione dell’app e servizi Apple

7.1 Acquisti e abbonamenti

Gli acquisti sono elaborati da Apple tramite l’App Store; non riceviamo mai i tuoi dati di pagamento. Per fornire Starrise Contacts Pro, l’app utilizza RevenueCat, che riceve le informazioni sui tuoi acquisti e abbonamenti sull’App Store (come prodotto, prezzo, valuta, Paese dello Store, date delle transazioni e stato dell’abbonamento) insieme a un ID utente casuale dell’app e a informazioni tecniche sul dispositivo. RevenueCat non riceve il tuo nome, il tuo indirizzo email né i dati dei tuoi contatti. Consulta l’Informativa sulla privacy di RevenueCat.

7.2 Configurazione dell’app

L’app scarica impostazioni di configurazione (per esempio, quale modello di IA utilizzare o se una funzione è attiva) da Firebase Remote Config (Google). Queste richieste includono informazioni tecniche come la versione dell’app, la lingua e la regione del dispositivo e un identificativo di installazione Firebase.

7.3 Servizi Apple

  • Mappe e indirizzi: per mostrare i tuoi contatti sulla mappa, gli indirizzi dei contatti vengono convertiti in coordinate tramite i servizi di mappe di Apple. Anche i suggerimenti mentre digiti un indirizzo sono forniti da Apple.
  • Posizione: se consenti l’accesso alla posizione, l’app salva dove ti trovi quando aggiungi un contatto (Luogo di creazione) e utilizza i servizi di Apple per convertire le coordinate nel nome di un luogo. Questa informazione viene archiviata insieme ai dati del contatto sul tuo dispositivo e, se la sincronizzazione iCloud è attiva, nel tuo account iCloud. La tua posizione viene inoltre utilizzata per mostrare dove ti trovi sulla mappa.
  • Siri, Comandi Rapidi, Spotlight e widget: i nomi dei contatti e i titoli e gli estratti delle note vengono indicizzati sul tuo dispositivo affinché compaiano in Spotlight, nei suggerimenti di Siri e nei widget. Le richieste che fai a Siri sono gestite da Apple.
  • Questi servizi sono forniti da Apple in base all’Informativa sulla privacy di Apple.

7.4 Altre app

Quando utilizzi un’azione rapida, l’app apre l’app o il sito web che hai scelto (per esempio WhatsApp, Telegram, Google Maps o Waze) e gli trasmette il numero di telefono, l’indirizzo o il nome utente necessari per quell’azione. Da quel momento si applica l’informativa sulla privacy di quell’app.

8. Conservazione dei dati

  • Dati di contatti e calendario: non conserviamo copie dei contenuti dei tuoi contatti o del tuo calendario. Restano sul tuo dispositivo e nel tuo account Apple finché non li elimini.
  • Dati della sincronizzazione iCloud: archiviati nel tuo account iCloud privato finché non li elimini nell’app o nelle impostazioni di iCloud (vedi la Sezione 6). Non ne conserviamo alcuna copia.
  • Dati di analisi: conservati solo per il tempo necessario a fini statistici e di miglioramento dell’app, quindi eliminati o resi permanentemente anonimi.
  • Dati di acquisto: conservati da Apple e RevenueCat per il tempo necessario a fornire e gestire i tuoi acquisti e il tuo abbonamento.
  • Dati elaborati dall’IA: i dati inviati ai servizi di IA vengono elaborati in tempo reale e sono soggetti alle politiche di conservazione dei dati di Google. Non conserviamo copie proprie di questi dati.

9. I tuoi diritti

A seconda della giurisdizione in cui ti trovi, potresti avere diritti relativi ai tuoi dati personali, tra cui:

  • Il diritto di accedere alle informazioni che conserviamo su di te
  • Il diritto di richiedere la cancellazione dei tuoi dati

Non raccogliamo il tuo nome, il tuo indirizzo email né i dati dei tuoi contatti, e non conserviamo dati personali sui nostri server, quindi in genere non siamo in grado di identificarti a partire dai dati trattati dai nostri fornitori di servizi. L’eliminazione dell’app reimposta gli identificativi casuali che utilizza. Se hai una richiesta riguardante i tuoi dati, contattaci e ti aiuteremo per quanto possibile. I dati che sincronizzi con la sincronizzazione iCloud sono sotto il tuo controllo nel tuo account iCloud (vedi la Sezione 6.3).

10. Contattaci

Per domande su questa informativa o sui tuoi diritti in materia di privacy, contattaci:

Ci impegniamo a risolvere qualsiasi tua richiesta o problema il più rapidamente possibile.

11. Modifiche alla presente informativa sulla privacy

Potremmo aggiornare la presente informativa sulla privacy di tanto in tanto, per esempio quando aggiungiamo nuove funzioni o servizi.

  • In caso di modifiche, aggiorneremo la data di «Ultimo aggiornamento».
  • L’uso continuato dell’app dopo le modifiche costituisce accettazione dell’informativa aggiornata.